Als je van plan bent van start te gaan met Google+, of net van start bent gegaan, dan is het raadzaam om eerst wat meer te weten over de google+ termen en begrippen waarmee je te maken krijgt. Met Google+ komen allerlei nieuwe concepten en overeenkomstige begrippen die uniek zijn voor Google+. In dit artikel worden de vertalingen van de basisbegrippen uitgelegd zodat je meer inzicht krijgt in hoe Google+ werkt.
Starten op Google+
Zoals de meeste onder ons zul je waarschijnlijk al een account hebben aangemaakt en heb je Google+ al verkend voordat je hier bent aangekomen. Dit is begrijpelijk omdat je intuïtief ver komt. Uiteindelijk ontstaat er bij de meeste gebruikers onduidelijkheid over termen zoals het verschil is tussen een profiel en een pagina. Of er ontstaat onzekerheid over wat je deelt en met wie je deelt. Engels is de dominante taal op Google+ en de meeste documentatie is ook in het Engels opgesteld. Hierdoor moet steeds een vertaalslag worden gemaakt wat verwarrend kan zijn.
Google+ begrippen
|
Nederlands |
Engels |
Uitleg |
|
Updates |
Stream |
Een lijst van alle content die door jou en andere Google-plussers die je volgt is geplaatst, het meest recente staat bovenaan. |
| Bericht | Post | Een update die geplaatst is op Google+. Dit kan een foto(album), link, video of gewoon tekst zijn. Wordt ook wel update genoemd. |
| Delen | Share/Reshare | Het plaatsen van een post op Google+ of het verder delen van bestaande content. |
| Opmerking | Comment | Een reactie die geplaatst wordt bij een post. |
| Hangout | Hangout | en videogesprek dat met maximaal 1+9 mensen gevoerd kan worden. Een hangout kan op ieder moment worden gestart, waarna er nog 9 mensen gelijktijdig kunnen deelnemen. |
| Kring | Cirlce | Een groep mensen, waarnaar je specifiek posts kunt sturen. Ook kun je een kring gebruiken om updates van de mensen in die kring te lezen. |
| Volgen | Follow | Als je iemand volgt, dan plaatst je die persoon in een kring. |
| Openbaar | Public | Dit geeft aan dat een post voor iedereen op en buiten Google+ zichtbaar is. |
| Jouw kringen | Your circles | Een selectie van een aantal kringen waarmee jij een post standaard wil kunnen delen. |
| Uitgebreide kringen | Extended circles | Een selectie van een aantal kringen waarmee jij een post standaard wil kunnen delen. |
| Echo | Ripple | Een grafische weergave van hoe jouw post of een link zich verspreidt door Google+ |